Prvo ćemo prevesti broj iz sistema sa osnovom 4 u dekadni brojevni sistem (osnova 10). Zapisujemo broj preko njegovih cifara i odgovarajućih stepena osnove 4.
2102(4)=2⋅43+1⋅42+0⋅41+2⋅40
Računamo vrednosti stepena i sabiramo dobijene brojeve.
2102(4)=2⋅64+1⋅16+0⋅4+2⋅1=128+16+0+2=146(10)
Sada ćemo dobijeni broj 146(10) prevesti u binarni sistem (osnova 2) uzastopnim deljenjem sa 2 i zapisivanjem ostataka.
Čitajući ostatke odozdo nagore (od poslednjeg ka prvom), dobijamo zapis broja u binarnom sistemu.
146(10)=10010010(2)
Alternativni (brži) način: Pošto je osnova 4 stepen osnove 2 (4=22), svaku cifru broja u sistemu sa osnovom 4 možemo direktno zameniti sa odgovarajuće dve cifre u binarnom sistemu.